学技术并发网始终建议同学们阅读原版官方文档，所以并发网每月都会组织大家翻译各种官方技术文档。之前并发网翻译过《Netty5用户指南》，但是还是有很多netty文档没有翻译，所以3月份并发网组织翻译《Netty5用户指南》，欢迎有兴趣的同学参与。

如何领取

通过评论领取想要翻译的文章，每次领取一章或一节（根据内容长短），翻译完后再领取其他章节。这个领取完成之后，建议在一个星期内翻译完成，如果不能完成翻译，也欢迎你邀请其他同学和你一起完成翻译。

注意：领取文章前请谨慎，很多同学领取完之后又不提交译文，这给组织方带来很大困扰，导致很多文章至今无人翻译。

如何提交？

翻译完成之后请登录到并发网提交成待审核状态，会有专门的编辑校对后进行发布。校对完之后被评为A级会升级您为译者，并加入译者沟通群。如果在本站翻译超过十篇文章，将有礼品赠送，比如签名版的《Java并发编程的艺术》或者其他图书。

如果你喜欢使用markdown编写文章，可以将markdown生成后的HTML复制到网站上进行提交。苹果电脑推荐工具MacDown。

All documentation pages

已经翻译的链接会修改成中文。

• 文档
• Adopters
• 开发者指南 （darkjune）
• Forked Tomcat Native（zhaoweinan0205）
• Microbenchmarks
• 本地传输接口
• New and noteworthy
• New and noteworthy in 4.0
• 4.1的新特性及注意点
• 5.0中的变化和注意点
• Reference counted objects （Tyrian领取）
• Related articles
• Related projects
• Releasing new version
• Requirements
• Requirements for 4.x
• Setting up development environment
• SslContextBuilder and Private Key
• Thread Affinity
• 线程模型（Johnson）
• User guide
• User guide for 3.x ( 谢照东)
• User guide for 4.x( plx927 领取)
• Netty 5 用户指南
• 把Netty当做一个通用的库（lijunshu）
• 如何为一次提交写注释信息