官方最新消息：

译文：

CentOS项目的未来是CentOS Stream，明年，我们将把重点从重建Red Hat Enterprise Linux（RHEL）的CentOS Linux转移到CentOS Stream，后者紧跟当前RHEL版本发布。作为对RHEL 8的重建，CentOS Linux 8将于2021年底结束。CentOSStream在此日期之后继续，作为Red Hat Enterprise Linux的上游（开发）分支。

同时，我们了解到你们中的许多人都对CentOS Linux 7进行了深入的投资，我们将在RHEL 7整个生命周期的剩余时间内继续生产该版本。

CentOS Stream也将成为CentOS特殊兴趣小组（SIG）之间合作重大转变的核心。这样可以确保SIG在开发和测试RHEL的下一版本。这也为SIG提供了明确的单一目标，而不必为两个发行版进行构建和测试。它给CentOS贡献者社区带来了对RHEL未来的巨大影响。并且消除了在Linux发行生态系统中“ CentOS”的含义的困惑。

当CentOS Linux 8（RHEL8的重建）结束时，最好的选择是迁移到CentOS Stream 8，这是CentOS Linux 8的一个很小的变化，并具有像传统CentOS Linux版本一样的定期更新。如果您在生产环境中使用CentOS Linux 8，并且担心CentOS Stream不能满足您的需求，我们建议您与Red Hat联系以获取选项。

当您弄清楚项目重点的这种转变可能对您有何影响时，我们将提供一个常见问题解答来帮助您解决信息和计划需求。