CC简介

CC（Closed Captioning）是一种为电视节目提供文本字幕的技术，通常是用来让听障人士和非母语人士更好地理解电视节目中的对话和内容。

CC技术在全球范围内得到了广泛的应用，不仅在欧洲和南美，还在北美、亚洲以及其他地区的电视节目中都可以看到CC字幕。例如，在美国，联邦法律规定，广播电视台必须在所有新闻、实况体育赛事以及一些电视剧中提供CC字幕，以便听障人士能够获得相应的信息。欧洲也有类似的法规和标准，要求电视节目提供CC字幕服务。

需要注意的是，虽然CC技术在全球得到了广泛应用，但是在不同的国家和地区，CC字幕的格式和标准可能会有所不同。例如，在美国，CC字幕使用的是EIA-608标准，而在欧洲，通常采用的是ETSI EN 300 743标准。

ATV（Analog Television）和DTV（Digital Television）都可以使用CC（Closed Captioning）技术，以提供电视节目的文本字幕。

在传统的模拟电视系统中，CC信号通常是与视频信号一起传输的，以便在电视屏幕上显示字幕。在这种情况下，CC信号被编码到垂直消隐间隙中，并通过视频信号的下行垂直同步脉冲传输。在收到信号后，电视接收机可以解码并显示CC字幕。

在数字电视系统中，CC信号通常包含在视频流的特殊数据包中，以便接收机能够识别并显示字幕。数字电视中使用的CC技术通常称为EIA-708B，它可以提供更丰富、更灵活的字幕显示功能，例如更多的字幕颜色和字体选项、背景透明度等。

需要注意的是，虽然ATV和DTV都可以使用CC技术，但是它们之间的CC信号格式和标准可能会有所不同。如果您需要使用CC字幕服务，请确保您的设备支持相应的CC信号格式和标准。

Teletext简介

Teletext是一种广播电视节目辅助服务技术，可以向观众提供文本信息，例如新闻、体育比赛、天气预报、股票报价、电视节目指南等。它最早出现在20世纪70年代，被广泛用于欧洲和其他一些地区的电视节目中。

与CC技术类似，Teletext技术也是为了帮助听障人士和非母语人士更好地理解电视节目而设计的。但是，与CC技术不同的是，Teletext技术的信息是通过电视信号的垂直消隐间隙传输的，而不是作为独立的数据流传输。

在使用Teletext技术的电视节目中，观众可以通过电视遥控器上的Teletext按钮打开Teletext功能，并浏览不同的信息页面。每个页面都有一个独特的数字编码，可以通过遥控器输入对应的编码来直接跳转到目标页面。

虽然Teletext技术和CC技术都可以向观众提供文本信息，但是它们之间的主要区别在于传输方式和内容形式。CC技术的文本信息通常是与电视节目的视频信号一起传输的，并在电视屏幕的特定区域显示，而Teletext技术的信息则是通过垂直消隐间隙传输的，并以分页形式呈现。另外，Teletext技术可以提供更丰富的信息内容，例如电视节目指南、股票报价、天气预报等，而CC技术主要是提供对话和音效等基本信息的字幕。

图文

在电视领域，图文通常指的是图像和文字的组合。这种技术可以将图像和文字信息混合在一起，以便在电视节目中更好地呈现信息。

图文技术通常在电视新闻、财经节目、天气预报、股票行情等节目中使用。例如，在新闻报道中，可以将新闻主题的图片、标题和简要内容结合在一起，以吸引观众的眼球并快速传达信息。在天气预报中，可以将天气图像和对应的文字描述结合在一起，以便观众更清楚地了解当天和未来几天的天气情况。

通过图文技术，可以更加生动形象地呈现信息，提高观众的阅读兴趣和理解能力。另外，图文技术也可以使电视节目的制作更加高效，因为它可以将图像和文字信息统一处理，减少节目制作中的重复工作和时间成本。

Subtitle简介

Subtitle技术是一种在电视节目中添加字幕的技术。字幕可以用来显示对话、背景音效、音乐等相关信息，以帮助观众更好地理解和欣赏电视节目。

Subtitle技术最初主要用于帮助听力障碍者更好地理解电视节目中的对话和音效，但是现在已经成为电视节目中不可或缺的一部分。通过使用Subtitle技术，观众可以在屏幕底部看到一个区域，显示电视节目中的对话、音效等信息。

Subtitle技术的实现通常需要一些专业的软件和硬件设备，以确保字幕的质量和准确性。字幕制作人员需要对节目进行仔细的观看和听取，然后手动输入和同步字幕文本。这些字幕文本通常是作为一种特殊的字幕文件格式保存的，例如SubRip (.srt)格式。

随着Subtitle技术的发展和应用，现在的电视节目中可以看到各种不同类型的字幕，例如普通对话字幕、音效字幕、外语翻译字幕等。这些字幕可以帮助观众更好地理解电视节目的内容，提高观众的观看体验

备注

垂直消隐间隙传输（Vertical Blanking Interval, VBI）是一种在模拟电视信号中使用的技术，用于在每个视频帧之间传输辅助信息。它是一种在视频信号中插入空白间隔的方法，这些空白间隔通常出现在屏幕顶部和底部，并称为垂直消隐间隙。

在每个视频帧之间，电视信号会进入垂直消隐间隙，用于传输各种辅助信息，例如：

色彩模式和制式信息 子标题和字幕 音频信号信息 关键帧时间码 信号质量数据等 这些信息可以帮助电视接收器在接收信号后进行解码和显示，以确保图像和声音的质量和准确性。

在数字电视中，由于信号的不同，VBI的功能已经被取代或者改进，例如HDTV（高清电视）使用了可重复使用的信息包，而ATSC 3.0等数字电视标准采用了新的技术和传输格式来传输辅助信息。